The US Supreme Court has said Donald Trump and other former presidents are partially immune from criminal prosecution, in a major legal victory for the Republican White House candidate.