Former President Jacob Zuma has filed an appeal against South Africa's electoral commission, which last week barred him from standing in forthcoming elections.