Surgeons in New York say they have performed the world's first complete eye transplant on a man, although it is not certain he will regain vision.