At least 17 people have been killed and more are feared missing after a railway bridge under construction collapsed in north-eastern India, officials said.