The official logo for King Charles III's coronation, to feature in street parties, social media and souvenirs, has been revealed by Buckingham Palace.