British rail staff are planning a nationwide 24-hour strike beginning on Sept. 26 over pay, job security and conditions, a union said on Wednesday, the latest in a wave of industrial unrest as inflation outpaces pay rises.