Mexico's Supreme Court has decriminalized the private recreational use of cannabis by adults, calling the current prohibition unconstitutional.