The Clinton campaign has blasted FBI Director James Comey for "blatant double standards" over the new inquiry into Hillary Clinton's email use.