South Africa's ruling African National Congress has condemned as "racist" a decision by Canada to grant a white South African man refugee status.