British aid workers who risked their lives to save victims of the Ebola virus have been honoured for their efforts.