Seventeen Syrian refugees, including five children, have drowned after their boat sank in Turkish waters on its way to Greece, according to local media reports.