President Obama smiled "like a split watermelon" when Pope Francis visited the White House ... according to a British news anchor who is now getting a crash course in racist stereotypes.