Justin Bieber wasn't crying crocodile tears ... he really did get choked up and overcome with emotion when his VMA gig ended, and he's blaming his nerves for the sobfest.